Todos los capítulos fueron actualizados. Esta nueva edición se reorganizó en 13 secciones para coherencia del concepto y facilidad de referencia. Algunos de los once capítulos completamente nuevos incluyen: el sitio de las citocinas como mediadores de la respuesta inflamatoria; biología molecular y celular; cuidado crítico quirúrgico; insuficiencia respiratoria; páncreas endocrino; tratamiento del dolor y sedación consciente; cirugía en pacientes geriátricos; cirugía en pacientes obesos; principios de la cirugía de invasividad mínima. En esta edición participan 114 nuevos colaboradores que proporcionan una perspectiva y experiencia clínica actuales